When creating a new diagram, I am unable to create a diagram directly into a package.
What I could do is create the diagram, then select it in the diagram navigator, and open specification, and change parent model.
As a user I would like to be able to create a diagram directly into a package so that I can organize my diagrams together with my model elements.