Hello,
We wrote a plugin to reset the recursive messages to be self messages for your case.
plugin: https://files.visual-paradigm.com/index.php/s/MT997s4c9QNpTtV
Sorry for the delay too, spent some time on implementing this plugin… 
You can follow the user guide, to select “Install from a zip of plugin” and “Next…” to install this plugin
