Do you need something like what diagram A presents?
If yes, you can reuse subprocess by dragging and dropping from tree (See image B). Connectors can be created by accessing the resource icons surrounding shapes or by access the diagram toolbar.
If there’s anything else I can help you with please let me know.