Slight confusion about how to represent this

Hi I have a class called MessageStorer with 3 instance variables which are Vectors (called inbox, outbox and sentbox) containing multiple objects of type Message I made two attempts at showing with in a UML style fashion, here they are:

Am I close? Thanks for any help you can offer me