Could be handfull for navigation to leave open the “Diagram Swich” → a kind of “tabs”.
I think this will consume too much space in the UI. In fact you can always press Ctrl + Tab to trigger it. This should be pretty handy to access.
