Dear Emil,
Please check the Model Explorer (View > Panes > Model Explorer) to see if the class model is there. If yes, you can drag and drop it to the diagram where you want to visualize it.
Best regards, Jick Yeung
